:: Coupe de l’America
  :: Livre de bord: voiliers
 
  :: LakeSide
  :: SeaSide
  :: Lifestyle, technique, nature
  :: Beaufort
  ::

Chaparral 270 Signature

  < retour

Le Chaparral 270 Signature est un bateau à moteur qui n’a pas été conçu pour frimer et qui ne dévoile ses qualités
que lorsqu’on l’observe d’un peu plus près. Et des qualités, il en a: citons par exemple son excellente finition et son
comportement sur l’eau, qui permettra à son propriétaire de s’offrir de belles sorties à plein gaz.

 

Sur le quai du chantier naval Krüger AG à Gottlieben (lac de Constance) reposent plusieurs bateaux blancs reconnaissables à leurs éléments bleus et dont le design traduit la même origine et la même signature: Chaparral, «Made in USA». Comme indiqué dans le n° 38 de «marina.ch» (février 2011), le chantier naval Krüger est désormais à nouveau, après une longue interruption, l’importateur général des modèles Chaparral pour la Suisse et le sud de l’Allemagne. Markus Krüger, qui dirige l’entreprise familiale (3e génération) avec le succès que l’on sait, explique que les exigences de qualité qu’il pose n’avaient pas toujours été entièrement remplies auparavant.

 

Article en PDF: logb_m_chaperral270signature_f.pdf (PDF, 1.8 MB)

< retour

 

 

 
«marina.ch» · Los media GmbH · Ralligweg 10 · 3012 Berne · Tél. 031 301 00 31 · Fax 031 301 00 47 · marina@marina-online.ch